Curso · En línea
Concienciación sobre el Enfoque Informado en Trauma
12 meses de acceso · estudia en cualquier dispositivo · sin suscripción
¿Lo necesitas para un trabajo nuevo? No hace falta una empresa: cómpralo tú y empieza ahora mismo.


Las personas que acuden a una oficina del ayuntamiento, a una biblioteca, a un servicio de vivienda o a un centro comunitario pueden llevar consigo mucho más que el motivo por el que han venido. Muchas veces no lo sabrás. Este curso es una guía breve y en lenguaje sencillo sobre el enfoque informado en trauma para cualquiera que trabaje de cara al público: qué es el trauma, cómo puede afectar a las personas que atiendes y cómo trabajar de una forma que ayude y no aumente su malestar.
🕑 Unas 3 horas
Seis lecciones que puedes hacer a tu ritmo, en cualquier dispositivo. Tu progreso se guarda sobre la marcha.
🏆 Certificado de finalización
Aprueba las evaluaciones y tu certificado se emite en tu cuenta al instante, con una referencia que cualquiera puede comprobar.
🇬🇧 Orientaciones actuales del Reino Unido
Escrito a partir de las orientaciones oficiales vigentes en 2026, con las fuentes al final de cada tema.
A quién va dirigido este curso
- Personal de ayuntamientos y de servicios de vivienda, y quienes trabajan en mostradores de atención, recepciones y líneas telefónicas
- Trabajadores y voluntarios de organizaciones benéficas
- Cuidadores, personal de apoyo educativo y personas de otros servicios de primera línea
- Empleadores y responsables que buscan un curso breve de concienciación para sus equipos de atención al público
Qué aprenderás
- Qué es el trauma, qué significa «informado en trauma» y las distintas palabras que se usan en el Reino Unido
- Cómo puede afectar el trauma a las personas, por qué a veces cuesta usar los servicios y por qué no debes dar nada por supuesto
- Los seis principios de la práctica informada en trauma y cómo se ven en el trabajo diario
- Explicar lo que estás haciendo, ofrecer opciones reales y pedir solo lo que necesitas
- Responder con empatía, saber hasta dónde llega tu papel y cuándo seguir tu procedimiento de protección o llamar al 999
- Cuidarte a ti y a tus compañeros, y qué puedes esperar de tu organización
Cómo funciona
Seis lecciones, cada una dividida en temas cortos con un recuadro «Recuerda» al final. Cada lección termina con su propia evaluación de 10 preguntas elegidas al azar de su banco de preguntas, así que no hay dos intentos iguales. El curso acaba con un examen final de 20 preguntas elegidas de un banco de más de 40 que cubre todo el curso. La nota mínima para aprobar es el 80 % y tienes tres intentos en cada evaluación. Cuando termines el curso, tu certificado, con tu nombre y una referencia que cualquiera puede comprobar, se emite en Mi cuenta → Certificados.
12 meses de acceso · cualquier dispositivo · certificado en cuanto apruebes
Conviene tener claro: este curso es de concienciación, no de tratamiento. No es una cualificación, no te forma para diagnosticar a nadie ni para preguntar a las personas qué les pasó, no es formación en protección y no sustituye la formación ni los procedimientos de tu propia organización. Está escrito para todo el Reino Unido e indica a qué nación corresponde cada número o servicio.
Contenido del curso
- Antes de empezarLección
- Qué es el trauma y qué significa «informado en trauma»Lección
- Qué es este curso y qué no esTema
- Qué es el traumaTema
- El trauma está muy extendido y puede afectar a cualquieraTema
- Comprender, reconocer, prevenir la retraumatizaciónTema
- Distintos lugares, distintos nombresTema
- Caso práctico: «Es que es difícil»Tema
- 🎮 Práctica: tu papelTema
- Evaluación de la lección: Qué es el trauma y qué significa «informado en trauma»Cuestionario
- Cómo puede afectar el trauma a las personasLección
- Personas distintas, efectos distintosTema
- Cuando algo vuelve a sentirse como un peligroTema
- Lo que puedes notar y lo que no puedes saberTema
- Por qué puede costar usar los serviciosTema
- No des nada por supuestoTema
- Caso práctico: El asiento junto a la puertaTema
- 🎮 Práctica: no des nada por supuestoTema
- Evaluación de la lección: Cómo puede afectar el trauma a las personasCuestionario
- Los principios de la práctica informada en traumaLección
- Los seis principios de un vistazoTema
- SeguridadTema
- Confiabilidad y elecciónTema
- Colaboración y empoderamientoTema
- Consideración culturalTema
- Otras listas, ideas en comúnTema
- Caso práctico: «Espere allí»Tema
- 🎮 Práctica: los seis principiosTema
- Evaluación de la lección: Los principios de la práctica informada en traumaCuestionario
- Evitar la retraumatización: cómo trabajasLección
- Qué puede poner las cosas más difícilesTema
- Di lo que va a pasar y hazloTema
- Ofrecer opciones que de verdad puedes darTema
- Espacio, privacidad y no preguntar dos vecesTema
- Palabras que ayudanTema
- Caso práctico: Tres personas, una misma historiaTema
- 🎮 Práctica: un primer encuentroTema
- Evaluación de la lección: Evitar la retraumatización: cómo trabajasCuestionario
- Responder bien y saber dónde termina tu papelLección
- Empieza por «¿Qué necesita esta persona?»Tema
- Escuchar y responderTema
- Cuando alguien está alterado o enfadadoTema
- Tu papel tiene límitesTema
- Cuando alguien puede estar en riesgoTema
- Caso práctico: «Ya no puedo más»Tema
- 🎮 Práctica: cuando alguien te cuenta algo difícilTema
- Evaluación de la lección: Responder bien y saber dónde termina tu papelCuestionario
- Cuidar de ti y de tus compañerosLección
- Por qué esto te importa a tiTema
- Darte cuenta de cómo te afectaTema
- Cuidar de tiTema
- Cuidar de tus compañerosTema
- Lo que debería ofrecer tu organizaciónTema
- Tu lista de accionesTema
- Caso práctico: Un compañero calladoTema
- 🎮 Práctica: cuidarte a ti y a los demásTema
- Evaluación de la lección: Cuidar de ti y de tus compañerosCuestionario
- Resumen del cursoLección
- Examen finalCuestionario


