Curso · Online
Prática Informada pelo Trauma na Hotelaria e Restauração
12 meses de acesso · estude em qualquer dispositivo · sem subscrição
Precisa disto para um novo emprego? Não precisa de um empregador: compre-o e comece de imediato.


Alguém espera lá fora até haver mais sossego. Um cliente não se quer sentar de costas para a sala. Uma fila fica tensa. Num café, banco alimentar, cozinha, pub ou hotel, vai encontrar pessoas que passaram por coisas difíceis, muitas vezes sem o saber. Este curso mostra como servir as pessoas, sentá-las e falar com elas de uma forma que não aumente o sofrimento de ninguém, e como cuidar de si durante o turno.
🕑 Cerca de 3 horas
Seis lições que pode fazer ao seu ritmo, em qualquer dispositivo. O seu progresso fica guardado à medida que avança.
🏆 Certificado de conclusão
Passe nas avaliações e o seu certificado é emitido na sua conta de imediato, com uma referência que qualquer pessoa pode verificar.
🇬🇧 Orientações atuais do Reino Unido
Escrito a partir das orientações oficiais em vigor em 2026, com as fontes no fim de cada tópico.
A quem se destina este curso
- Pessoal de sala e de cozinha de cafés, pubs e hotéis
- Pessoal e voluntários de cafés comunitários, bancos alimentares, cantinas sociais e cozinhas de centros de acolhimento para pessoas sem-abrigo e de centros de dia
- Voluntários que ajudam num banco alimentar, numa cantina social ou numa refeição comunitária
- Quem é novo no tema: não precisa de formação anterior
O que vai aprender
- O que significa a prática informada pelo trauma nos locais onde se serve comida, e os seus seis princípios durante o turno
- Um espaço seguro: ruído, luz e disposição da sala, lugares e saídas, filas e esperas, escolha na comida, e avisos e palavras
- À porta e ao balcão: uma pessoa em situação de sem-abrigo que pede ajuda, um cliente que se sobressalta, tensão na fila de um banco alimentar e um cliente que está perturbado
- A desescalada e a sua própria segurança, com base nos conselhos do HSE, incluindo turnos sem colegas, de manhã cedo e até tarde, e quando chamar um gestor ou a polícia
- Quando alguém lhe conta algo: onde termina a sua parte, a ligação à proteção (safeguarding), o encaminhamento e como informar a pessoa certa
- Cuidar de si e da sua equipa durante o turno, depois de um incidente difícil, e o que o seu local de trabalho deve oferecer
Como funciona
Seis lições, cada uma dividida em tópicos curtos com uma caixa “Lembre-se” no fim. Cada lição termina com a sua própria avaliação de 10 perguntas, escolhidas ao acaso do respetivo banco de perguntas, por isso não há duas tentativas iguais. O curso termina com um exame final de 20 perguntas, escolhidas de um banco de mais de 40 que abrange tudo. A nota mínima para passar é 80% e tem três tentativas em cada avaliação. Conclua o curso e o seu certificado, com o seu nome e uma referência que qualquer pessoa pode verificar, é emitido em A minha conta → Certificados.
12 meses de acesso · qualquer dispositivo · certificado no momento em que passa
Convém deixar claro: este curso é de sensibilização, não de tratamento. Não é uma qualificação, não lhe ensina a diagnosticar ninguém nem a perguntar às pessoas o que lhes aconteceu, e não substitui a formação nem os procedimentos de proteção (safeguarding) e de emergência da sua organização. Abrange locais onde se serve comida e espaços comunitários em todo o Reino Unido.
Conteúdo do curso
- Antes de começarLição
- A prática informada pelo trauma ao balcão, ao postigo e à mesaLição
- Porque é que isto importa nos locais onde se serve comidaTópico
- O que significa “informado pelo trauma”, numa páginaTópico
- Os seis princípios, durante o turnoTópico
- Não faça suposiçõesTópico
- Cenário: A porta lateralTópico
- 🎮 Prática: o que lhe é pedido?Tópico
- Avaliação da lição: A prática informada pelo trauma ao balcão, ao postigo e à mesaQuestionário
- Um espaço seguro: a sala, a fila e o menuLição
- Ruído, luz e disposição da salaTópico
- Lugares, saídas e escolher onde sentar-seTópico
- Filas e esperasTópico
- Escolha na comida e na forma de a servirTópico
- Avisos, palavras e dignidadeTópico
- Cenário: A mesa ao pé da máquinaTópico
- 🎮 Prática: filas calmasTópico
- Avaliação da lição: Um espaço seguro: a sala, a fila e o menuQuestionário
- À porta e ao balcão: situações do dia a diaLição
- Uma pessoa em situação de sem-abrigo pede ajuda à portaTópico
- Um cliente que se sobressalta, ou que não se senta de costas para a salaTópico
- Tensão na fila de um banco alimentarTópico
- Um cliente perturbado ou angustiadoTópico
- Colegas e voluntários que trazem a sua própria experiênciaTópico
- Cenário: À espera lá foraTópico
- 🎮 Prática: um cliente está perturbadoTópico
- Avaliação da lição: À porta e ao balcão: situações do dia a diaQuestionário
- A desescalada e a sua própria segurançaLição
- Quando alguém está zangado: o que conta como violência relacionada com o trabalhoTópico
- As técnicas básicas do HSE, com um olhar informado pelo traumaTópico
- Confie no seu instinto: recue, use uma tática de desvio, use o procedimento de emergênciaTópico
- Turnos sem colegas, de manhã cedo e até tardeTópico
- Quando chamar um gestor, e quando chamar a políciaTópico
- Cenário: Vozes alteradas na filaTópico
- 🎮 Prática: quando acalmar não resultaTópico
- Avaliação da lição: A desescalada e a sua própria segurançaQuestionário
- Quando alguém lhe conta algo, e onde termina a sua parteLição
- Quando um cliente lhe conta algoTópico
- O seu papel tem limitesTópico
- A ligação à proteção (safeguarding)Tópico
- Encaminhar para ajudaTópico
- Informar a pessoa certa, e escrever uma nota curtaTópico
- Cenário: Ao postigoTópico
- 🎮 Prática: quando alguém lhe conta algoTópico
- Avaliação da lição: Quando alguém lhe conta algo, e onde termina a sua parteQuestionário
- Cuidar de si e da sua equipa durante o turnoLição
- O efeito que um turno difícil pode ter em siTópico
- Pequenos passos durante o turnoTópico
- Um colega que está a passar por dificuldadesTópico
- Depois de um incidente ou de um turno muito difícilTópico
- O que o seu local de trabalho deve oferecer, e a sua lista de açõesTópico
- Cenário: Depois do fechoTópico
- 🎮 Prática: o que cabe a si e ao local de trabalhoTópico
- Avaliação da lição: Cuidar de si e da sua equipa durante o turnoQuestionário
- Resumo do cursoLição
- Exame finalQuestionário


